SRT 파일이란 무엇입니까?

자막 자막

SRT는 라이브 비디오, 비디오 파일 및 DVD 디스크와 같은 비디오 소스에서 자막을 추출하는 프로그램 인 SubRip에서 사용하는 파일 형식입니다. SubRip은 광학 문자 인식 기술을 사용하여 자막 텍스트를 확인하고 SRT 비디오 파일로 추출합니다. 파일은 각 자막에 텍스트를 기록 할뿐만 아니라 비디오 실행 중 화면에 자막이 표시되도록 시작 및 종료 지점을 등록합니다. SRT 자막은 사용자가 비디오의 특정 영역에 텍스트를 배치하고 특정 글꼴, 스타일 및 색상을 사용하도록 설정할 수 있습니다. SRT 파일은 호환되는 플레이어로 비디오를 재생할 때 SRT 파일의 메모가 표시되어야 함을 나타내는 것처럼 자막이 표시되도록 모든 것을 기록합니다.

용도

SRT 파일은 비디오 자체에서 직접 인코딩하지 않고 비디오에 자막을 별도의 파일로 제공하는 데 사용됩니다. 이로 인해 파일 크기가 약간 작아지고 자막을 사용하려는 사용자에게는 자막이 완전히 선택 사항으로 남습니다. 또한 자막에 대해 별도의 비디오 스트림을 지원하지 않는 형식의 옵션으로 자막을 추가하는 데 사용할 수 있으며 자막없이 비디오를 재생하거나 비디오에서 직접 인코딩해야합니다. 이런 식으로 비디오는 자막을 제거하는 옵션없이 자막을 지원할 수 있습니다. 자막 파일이 비디오 자체로 인코딩되지 않은 경우 SRT 파일은 일반적으로 사용하기 위해 인코딩 된 파일에 포함됩니다.

지원되는 프로그램 (Windows)

SRT 파일은 Windows 운영 체제의 광범위한 프로그램과 호환됩니다. 여기에는 MPlayer, BS.Player, CyberLink PowerDirector 9, CyberLink PowerDVD 11, VobSub 플러그인이있는 Microsoft Windows Media Player, VideoLAN VLC 미디어 플레이어 및 Media Player Classic이 포함됩니다. 다른 호환 프로그램에는 Aegisub, SRT2SUP 및 모든 텍스트 편집기 프로그램이 포함됩니다. SRT 파일을 작성하는 기본 프로그램 인 SubRip은 Windows 와도 호환됩니다.

지원되는 프로그램 (Mac 및 Linux)

다양한 Mac 및 Linux 프로그램도 SRT 파일을 사용할 수 있습니다. Mac의 경우 SubCleaner, Sears 및 ObjectifMac D-Subtitler가 포함됩니다. VideoLAN VLC 미디어 플레이어, Aegisub, MPlayer 및 모든 텍스트 편집기는 Mac 및 Linux에서 SRT 파일을 사용할 수도 있습니다.

재미있는 기사